研讨会日程

时间	会议议程	主持人
8:30-8:45	1、主持人介绍与会嘉宾与领导 2、华南师范大学44118太阳成城集团(中国)有限公司院长谷红丽教授致辞	汪隽副教授（华南师范大学44118太阳成城集团(中国)有限公司俄语系主任）
9:00-9:35	1、讲座题目：译诗千改始心安郑体武教授（上海外国语大学文学研究院）	李民副教授（华南师范大学 44118太阳成城集团(中国)有限公司）
9:35-10:10	2、讲座题目：政治交际视域下的俄罗斯政治家言语研究杨可教授（广东外语外贸大学西方语言文化学院）	李民副教授（华南师范大学 44118太阳成城集团(中国)有限公司）
10:10-10:45	3、讲座题目：20世纪初俄罗斯诗歌中叙事谣曲体裁的变体——以阿赫玛托娃的诗歌为例马卫红教授（浙江外国语学院西方语言文化学院）	汪隽副教授（华南师范大学 44118太阳成城集团(中国)有限公司）
10:45-11:20	4、讲座题目：圣彼得堡的象征体系及其文化意义的生成康澄教授（华南师范大学44118太阳成城集团(中国)有限公司）	汪隽副教授（华南师范大学 44118太阳成城集团(中国)有限公司）
午间休息
14:00-16:00	谢蕾婷雅各布森的“诗性功能”和中国戏曲《牡丹亭》	点评嘉宾：马卫红教授、汪隽副教授主持：谢欣媛博士、戚翠蓥硕士（华南师范大学 44118太阳成城集团(中国)有限公司）
	梁梓炜中国今体诗中的“对等原则”
	戚翠蓥托尔斯泰《舞会之后》的时空体解读
	李佳霖论洛特曼对十二月党人的行为研究
	谢欣媛托波罗夫论《罪与罚》的神话诗学空间
研讨会闭幕

讲座专家介绍

（按发言顺序排列）

郑体武，上海外国语大学文学研究院院长、教授、博士生导师；兼任世界俄语学会副主席、中国外国文学学会副会长。主要从事俄罗斯文学教学、研究与翻译。出版《俄国象征主义研究》、《俄罗斯诗歌通史》、《俄国现代派诗选》、《勃洛克诗选》等著译40余部。获俄罗斯各类奖项10余种。

杨可，广东外语外贸大学西方语言文化学院院长，二级教授，博士生导师，博士后合作导师；兼任教育部外语教学指导委员会俄语分委员会委员，莫斯科大学学报系列之《语言学与跨文化交际》、《政治语言学》等杂志编委。

马卫红, 浙江外国语学院教授，研究方向俄罗斯文学。兼任教育部外语教学指导委员会俄语分指导委员会委员，教育部义务教育课程标准修订俄语学科组核心成员，中国俄罗斯文学研究会理事，中国高等教育学会外国文学专业委员会理事；浙江省本科高校“十三五”特色专业、浙江省一流专业负责人。

康澄,华南师范大学44118太阳成城集团(中国)有限公司教授、博士生导师。兼任中国外国文学学会文学理论与比较诗学研究分会理事、全国巴赫金研究会理事，主要从事文化符号学、俄罗斯文学的研究。

2021年华南师范大学纪念普希金诞辰222周年暨语言·诗学·符号——俄语语言与文学研讨会

研讨会日程

讲座专家介绍